- l'enceinte du pesage
- l'enceinte du pesagede weegplaats 〈voor paarden, jockeys〉
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
pesage — [ pəzaʒ ] n. m. • 1236 « droit payé par les marchandises pesées »; de peser 1 ♦ Détermination, mesure des poids. ⇒ pesée. Appareils de pesage. ⇒ bascule; 1. balance, peson. 2 ♦ (1854) Turf Action de peser les jockeys avant une course. ♢ Par ext.… … Encyclopédie Universelle
enceinte — 1. (an sin t ) s. f. 1° Circuit de murailles, de fossés. Une double, une triple enceinte. • L enceinte des tranchées pouvait tenir dix mille hommes, VAUGEL. Q. C. VI, 2, dans RICHELET. • Il envoya ses soldats faire l enceinte du bois,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enceinte — 1. enceinte [ ɑ̃sɛ̃t ] n. f. • 1284; p. p. de enceindre 1 ♦ Ce qui entoure un espace à la manière d une clôture et en défend l accès. ⇒ ceinture. « Cinq enceintes concentriques de murailles » (Loti). Une enceinte de fossés, de pieux. « La vue est … Encyclopédie Universelle
pesage — (pe za j ) s. m. Action de peser. Terme de sport. L action de peser les jockeys qui vont courir. L enceinte du pesage. Fig. Je vis sans balancer rejeter maint ouvrage Que je pensais au moins mériter le pesage, Anonyme, Mercure de févr. 1749 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PESAGE — n. m. Action de peser. Il se dit particulièrement, en termes de Courses, de l’Action de peser les jockeys avant les courses de chevaux, ou du Lieu dans lequel on les pèse. L’enceinte du pesage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
paddock — [ padɔk ] n. m. • 1828; mot angl. « enclos, parc » 1 ♦ Agric. Enclos aménagé dans une prairie pour les juments poulinières et leurs poulains. 2 ♦ Turf Enceinte réservée dans laquelle les chevaux sont promenés en main. ♢ Terrain sur lequel se… … Encyclopédie Universelle
rond — rond, ronde [ rɔ̃, rɔ̃d ] adj. et n. m. • v. 1380; roont XIIe; lat. pop. °retundus, class. rotundus I ♦ Adj. 1 ♦ Dont la forme extérieure constitue une circonférence ou en comporte une (ex. cylindre, cône); qui ressemble aux figures circulaires.… … Encyclopédie Universelle
hippodrome — [ ipodrom ] n. m. • 1534; ypodrome XIIIe; lat. d o. gr. hippodromus 1 ♦ Antiq. Cirque de forme oblongue aménagé pour les courses de chevaux et de chars. 2 ♦ (1853) Mod. Terrain de sport hippique; champ de courses. L hippodrome d Auteuil, de… … Encyclopédie Universelle
sortir — 1. (sor tir), je sors, tu sors, il sort, nous sortons, vous sortez, ils sortent ; je sortais ; je sortis, nous sortîmes ; je sortirai ; je sortirais ; sors, qu il sorte, sortons, sortez, qu ils sortent ; que je sorte, que nous sortions, que vous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
agitation — [ aʒitasjɔ̃ ] n. f. • 1355; lat. agitatio 1 ♦ État de ce qui est agité, parcouru de mouvements irréguliers en divers sens. ⇒ 2. trouble, turbulence. « l agitation de l eau » (Rousseau). « Les habitants avaient l agitation d une ruche inquiétée »… … Encyclopédie Universelle
fretin — [ frətɛ̃ ] n. m. • 1536; « débris, menus objets » XIIIe; de fret, frait, p. p. de l a. fr. fraindre → freinte 1 ♦ MENU FRETIN : petits poissons que le pêcheur rejette généralement à l eau. Du fretin. « des vairons, [...] des épinoches [...] ,… … Encyclopédie Universelle